Pelle Svanslös och Trisse har rest till staden Lund för att träffa Maja. De åkte tåg hela vägen ner från Uppsala, och Måns och Bill och Bull följde efter, men de somnade och vaknade inte förrän i Malmö.
- Det här är ju fel stad! sa Måns.
- Fel stad är rätta ordet, sa Bill.
- Stan är fel, som sagt var, sa Bull.
- Det här är ert fel! röt Måns. Sömntutor!
Till slut kommer de ändå rätt och när de träffar på Pelle och Maja har Maja en krona av guld på huvudet. Hon har nämligen blivit utnämnd till kattdrottning i Lund. Och det kan Måns såklart inte tåla. Han beslutar sig därför att stjäla Majas krona (eller åtminstone femtio öre, som Bill inflikar). Listiga planer smids och sätts i verket, men som vanligt misslyckas Måns i sina försök att ställa till det för Pelle, Trisse och Maja.

Gösta Knutsson berättade om Pelle Svanslös för första gången i radio redan 1937. Två år senare kom den första boken och Pelles popularitet har inte minskat sedan dess. Den humoristiska och spännande texten är en varsam redigering av två kapitel i boken "Alla tiders Pelle Svanslös!", utgiven 1951. Bilderna är nyillustrerade av lundensaren Harald Sonesson.