Hur än vingar värjer dig, Mina hundar snärjer dig. Mina hundar dövar dig Och din plats berövar dig. Jag var fången under jord, Du drog upp mig med ditt ord. Runorna på stenen hade motstått alla experters försök att tyda dem. Men för David var deras betydelse glasklar. Det var som om de skrivits för att läsas av honom, just vid det här tillfället, när klassen samlats på kullen vid Sanntuna. Och han har inte mer än uttalat de sista stavelserna förrän allt blir kolsvart och ett öronbedövande muller hörs - så slår blixten ner. När de återfått synförmågan upptäcker de att runstenen kluvits, rämnat och fallit ihop i en stenhög - Hundarna är lösa. Långsamt börjar de få upp vittringen, långsamt börjar de söka sig allt närmare spåret. Hundarna i stenen är den tredje delen i Kristoffer Leandoers fantasy-serie, som inleddes med Änglar i hissen och Fjädrar på vinden. Skogvaktarens hundar är lösa, och den de söker är David, änglarnas vän, han som färdas mellan världar. På flykt undan dem hamnar David i ännu en av de parallella världarna; Mullvärlden, och han möter såväl nya varelser som gamla bekanta. Men ingen är den han verkar vara, och i kampen som följer måste David fatta ett fasansfullt beslut.